September 30, 2024
Našŷ normalnŷ ďity
Avtor: Anna Zamutovska / Автор: Анна Замутовска V posľidňim časi ne hodnam zabŷty na totŷ rečiňa:,,Vŷ z ďitmy bisidujete po rusyňskŷ? Mŷ sja z našŷma dohvarjame normalno.” ,,Čekajte, doraz vam ďity piduť do školkŷ, tam už sja naučať normalno bisidovaty.” Ne choču kritikovaty. No što sja ňa v tŷch debatach najvecej dotulylo bŷlo slovo normalne. Avtomatično […]
June 20, 2024
Ne jem z Ukrajinŷ, ja jem “lem” Rusynka
Avtor: Anna Zamutovska / Автор: Анна Замутовска Staťa bŷla publikovana u grekokatolyc’kŷm rusyňskŷm časopysy Artos č. 4/2022. O ťim, že vojna je strašezna, ne treba any polemizovaty. No odkoly začala tota najblyžša kolo nas, zaevidovala jem paru zmin, a to ne lem tŷch ekonomično-političnŷch, kotrŷ i čerez mater’sku dovolenku sľiduju vo velykij miri. Takoj peršŷ […]